De Stichting J. Gonda Fonds financiert sinds 1992 onder meer projecten, fellowships en publicaties van wetenschappelijke geschriften en heruitgaven van bestaande werken. Daarnaast organiseert zij jaarlijks de Gonda Lecture, die tevens wordt gepubliceerd.